Translations in context of "quasi" in English-German from Reverso Context: quasi-equity, quasi-static, quasi-monopolistic, quasi-standard, quasi-public Auch die immer weiter ausufernden Hörschäden bei Jugendlichen könnten durchaus nicht nur auf hohe Lautstärke, sondern zum Teil auch auf die Datenreduktion der von ihnen konsumierten Musik zurückzuführen sein, denn erstmals in der, Geschichte der Evolution wird das menschliche. 107 studies were identified, all of which were conducted in the USA and the majority of which were cohort studies (n = 58), and cross-sectional studies (n = 34). 'quasi' found in translations in English-German dictionary. der American International Group in den USA, eines der weltweit führenden Versicherungsunternehmen. Here are 2 possible meanings. Useful phrases translated from English into 28 languages. virtually. Der Teilsektor Kreditinstitute (S..122) umfaßt alle nicht zum Teilsektor, die hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten. Dagegen wäre der Ordinationsantrag gegenstandslos, falls der Anspruch von Herrn Gabriel als Anspruch aus einem Vertrag nach Artikel 5 Nummer 1 des Brüsseler, Übereinkommens oder als Anspruch aus unerlaubter. (in Warnemünde innerhalb von ca. Wörterbuch der deutschen Sprache. quasi. adverb (=gewissermaßen, sozusagen) wie man es ausdrücken könnte. acting in a quasi-managerial role quasi als Manager handelnd. These examples may contain colloquial words based on your search. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 12 Stunden zahlreiche Schwankungen mit einer Amplitude von nur 5 - 10 cm), und eine relativ gleichmäßige Abnahme (ca. All rights reserved. Shopping. Für latente Steuern besteht nach IFRS eine generelle Ansatzpflicht auf alle temporären Unterschiede zwischen den steuerlichen. Übersetzung Italienisch-Deutsch für quasi im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Verkehrsperren, behördliche Maßnahmen, Energie- und Rohstoffmangel u. a., einerlei, ob sie bei uns oder bei einem unserer Unterlieferanten eintreten, berechtigen uns - auch während des Lieferverzuges - die Lieferung um die Dauer der Behinderung hinauszuschieben. nicht später als der tatsächliche Zeitpunkt der Abnahme der Waren oder der gewogene durchschnittliche Zeitpunkt der Abnahme der Waren durch den Käufer oder, falls der Exporteur für die Inbetriebnahme haftet, der Zeitpunkt der Inbetriebnahme bzw. quasi {adj} [Am.] See also: Quai, Quast, qua, Quali. die im raum verteilten geometrischen formen, vermeintlich neutral, des White Cube. Many translated example sentences containing "quasi-corporations" – German-English dictionary and search engine for German translations. Mai 1989 stehen einer von einem Mitgliedstaat eingeführten steuerähnlichen Abgabe wie einer besonderen Versicherungsabgabe, die die Einkäufe und die Verkäufe von inländischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen erfasst, die unter die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch fallen, und mit deren Aufkommen eine öffentliche Einrichtung, die mit der Verhütung von und der Entschädigung für Schäden betraut ist, die den landwirtschaftlichen Betrieben dieses Staates aufgrund von natürlichen Risiken entstehen, nicht entgegen. [kind of] Quasi-. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "quasi-forensic" Copy; DeepL Translator Linguee. Adverb Adjective. the Holocaust in a documentary, as the factuality of the Holocaust is not open to the traditional pattern of historic understanding, nor can it be represented in art in the traditional sense of an aesthetic work: both forms fail in that the delirium of destruction of the perpetrators must be closed off to rationally-accompanied understanding. nach Artikel 5 Nummer 3 zu qualifizieren wäre, weil diese Vorschriften das örtlich zuständige Gericht in der Weise genau bestimmten, dass das Gericht des Erfüllungsortes der relevanten vertraglichen Verpflichtung bzw. Add your entry in the Collaborative Dictionary. I do need to add a disclaimer- I mastered German relatively quickly given that I already speak/write Dutch fluently (obviously listening and reading as well), and Dutch is pretty close to German- so I'm not the best person to give an estimate of how long it would take to learn German from scratch- and it isn't the easiest of all languages. for the agencies, but also especially for the universities. Many translated example sentences containing "quasi" – English-German dictionary and search engine for English translations. in Warnemünde 165 cm innerhalb, Maximum (Plateau) mit geringfügigen Schwankungen. In contrast, the application pending before the Oberster Gerichtshof would serve no purpose if Mr Gabriel's right of action were contractual in nature, within the meaning of Article 5(1), of the Brussels Convention, or relating to, the meaning of Article 5(3) thereof, on the. Wie kann ein Parlament seine eigene Wahl abwerten zu einer, It is obvious that the US administration, in particular, has backed the wrong horse and now sees its own policies in, How can a parliament downgrade its own election into the, I also agree with the removal of the paragraph which proposes using, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Many translated example sentences containing "quasi-forensic" – German-English dictionary and search engine for German translations. cheats the hearing's compensation circuits and abuses them for his own purposes, like in nature the most disastrous and sick making viruses do with the human immune system. almost. verlagerung der künstlerischen gestaltung vom Objekt weg auf die betonung der beziehung zum raum, zum rezipienten/zur rezipientin und zur jeweiligen Ausstellungssituation, also durch die ins zentrum gerückte subjektive, körperliche erfahrung wird die eigentliche materielle Anordnung zum funktionellen Hintergrund derselben. By using our services, you agree to our use of cookies. These sentences come from external sources and may not be accurate. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. traffic bans, governmental measures, shortages of energy and raw materials, among others, regardless of whether they involve us or one of our subsuppliers, shall entitle us - during the delivery delay as well - to suspend the delivery for the duration of the hindrance. By using our services, you agree to our use of cookies. The individual stacks should be interactively explorable in ( quasi- )3D. My own favourite annual dinner is the 'Quasimodo, The colleagues in the "Dissemination" division were imparted practical knowledge on how to organise meetings and other events, which could s. Hier sollte den Kollegen in der Abteilung "Verbreitung" praktisches Wissen zur Organisation von Veranstaltungen vermittelt werden, das einen direkten Einstieg in die organisatorischen Vorbereitungen der Abschlussveranstaltung des Twinning-Projektes im Frühjahr 2008 quasi als Fallstudie ermöglicht. Over 100,000 German translations of English words and phrases. More translations in the English-Portuguese dictionary. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. basically. more or less. quasi. numerous oscillations of 5-10 cm amplitudes during approximately 12 hours), and a rather smooth slope of decay (about 85 cm in 8 hours) to a level that is remarkably higher than before the surge. Everything you need to know about life in a foreign country. Also the more and more increasing rate of hearing damages with young people may not only originate from the high volume, but partly also from the data reduction employed in the musics they consume, because this is the first time in the history of, opponent player, who similarly systematically. Translation German - English Collins Dictionary. im Falle der Dienstleistungen der Zeitpunkt, zu dem dem Kunden die Rechnung vorgelegt wird oder zu dem der Kunde die Dienstleistungen abnimmt. Dem Szenario liegt zwar die Annahme zugrunde, dass die technische Entwicklung rasch voran schreitet, es stützt sich jedoch nicht auf besonders optimistische Vorhersagen bezüglich noch nicht existierender Technologien, (Wasserstoff als Flugtreibstoff) und es setzt, von Technologien, die sich im Entwicklungsstadium. das Gericht an dem Ort zuständig sei, an dem das schädigende Ereignis eingetreten sei. Linguee. Cookies help us deliver our services. ground that those provisions specifically designate the courts having territorial jurisdiction, that is to say, respectively, the courts for the place of performance of the contractual obligation in question or those for the place where the harmful event occurred. subsector, which are principally engaged in financial intermediation and whose business is to receive deposits and/or close substitutes for deposits from institutional units other than monetary financial institutions, and, for their own account, to grant loans and/or to make investments in securities. desired shift away from artistic composition of the object to the emphasis of its relationship to space, to the viewer and to the particular exhibition situation, hence the material arrangement becomes the functional background for the subjective bodily experience. By decision of 22 March 2002, in Case R 115/2000-1, the Board of Appeal dismissed that appeal, finding, inter alia, that there was a likelihood of confusion because of the similarity between the sign protected by the earlier word mark and the sign in respect of which the Community trade, Die Beschwerde wurde mit Entscheidung der Beschwerdekammer vom 22. quasi (also: as it were, so to speak, in a manner of speaking, so to say, as good as) Look up the Latin to German translation of quasi in the PONS online dictionary. The scenario relies on the hypothesis of strong technological progress, even if it tries to avoid the most optimistic forecasts for, technologies that do not exist (hydrogen for. 85 cm in 8 Stunden) auf einen Wasserstand, der bedeutend höher ist als vor der Sturmflut. EN. Or learning new words is more your thing? Many translated example sentences containing "quasi-definition" – German-English dictionary and search engine for German translations. Cookies help us deliver our services. Please choose different source and target languages. Revolution, Rebellion, Militär- oder Zivilputsch. effectively. of the goods or the weighted mean date of acceptance of the goods by the buyer or, if the exporter has responsibilities for commissioning, then the latest starting point is at commissioning, or for services, the date of the submission of the invoices to the client or acceptance of the service by the client. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. You're signed out. of the American International Group in the USA, one of the world's leading insurers. Why not have a go at them together. Need to translate "quasi" from German? Did you know? German Translation of “quasi-” | The official Collins English-German Dictionary online. gerade durch die angestrebte. und auch die Schwierigkeiten von Fortis in Europa beeinflussten das Marktumfeld. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. exp. effectively {adv} quasi {adv} [rare] so to say {adv} more or less {adv} quasi [irgendwie] kinda {adv} [coll.] des Holocaust in Dokumenten nicht geben kann, da die Faktizität des Holocaust traditionellen Mustern geschichtlichen Verstehens nicht offen steht; ebensowenig kann es eine Repräsentation durch Kunst im herkömmlichen Sinne des ästhetischen Werkes geben: beide Formen scheitern daran, dass der Vernichtungswahn der Täter sich einem vernunftgeleiteten Nachvollzug verschließen muss. 2777/75 des Rates vom 29. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. coup, revolt, uproar, riot, blockade, embargo, government act, sabotage, strike, go-slow, lock-out, epidemic disease, fire, flood, storm flood, hurricane, heavy storm or other thunderstorm with disastrous effects, earthquakes, landslide, lightning, general shortage of fuel, heavy transport accidents, any destruction or new production of material parts of the plant due to reasons outside the control of the Contractor if this should lead to an extension of the delivery term. Learn the translation for ‘quasi’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. must also be classified as being temporary. Wortart: Adverb. Auf der einen Seite muß man inmitten dieser modernen Welt eine Erscheinung feststellen, durch die sie beinahe am … quasi (also: wirklich, eigentlich, so gut wie, virtuell, fast völlig, gedacht) einer unerlaubten Handlung gleichgestellt sei. It should not be summed up with the orange entries. Translation of "quasi" in English. Look up the German to English translation of quasi in the PONS online dictionary. Translations in context of "quasi-state" in English-German from Reverso Context: Escape route: Negotiation democracy The European Union is often described technically as a "multi-level system", which is intended to sum up the semi-state or quasi-state character of this organisation, which is more than a confederation of states but less than a federal state. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. quasi-wissenschaftlich quasi-scientific. Fancy a game? bab.la is not responsible for their content. 2 pref quasi. The translation is wrong or of bad quality. By using our services, you agree to our use of cookies. für die Frage der Systemakkreditierung zum Teil noch erhebliche Informationslücken und ein. quasi translation in English-German dictionary. See also: Quali, Quaste, quasseln, Quatsch. Aufstand, Tumult, Ausschreitungen, Blockade, Embargo, Regierungsanordnung, Sabotage, Streiks, Bummelstreiks, Aussperrung, Epidemien, Feuer, Überschwemmungen, Sturmfluten, Taifun, Orkan oder andere Unwetter im Ausmaß einer Katastrophe, Erdbeben, Erdrutsch, Blitzschlag, allgemeiner Rohstoffmangel, schwere Transportunfälle, Ausschusswerden und Neufertigung wichtiger Anlageteile aus Gründen, auf die der Vertragspartner keinen Einfluss hat, soweit dies zur Verlängerung von Lieferfristen führt. 75 Beim Vergleich der Waren und Dienstleistungen hat die Beschwerdekammer in den beiden angefochtenen Entscheidungen ohne eigene Untersuchung festgestellt, dass die durch die älteren Wortmarken gekennzeichneten Waren und Dienstleistungen einerseits und die in der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke aufgeführten Waren und Dienstleistungen, für die dem Widerspruch stattgegeben wurde, andererseits identisch oder beinahe identisch seien. Quasi-War translation in English-German dictionary. practically. Quasiimpulse translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Quai',Quasselei',Quasselstrippe',Quast', examples, definition, conjugation See also: quash, qua, quail, quayside. " ausüben und deren Geschäftstätigkeit darin besteht, Einlagen und/oder Substitute für Einlagen von nichtgeldschöpfenden institutionellen Einheiten aufzunehmen und für eigene Rechnung Kredite zu gewähren und/oder in Wertpapiere zu investieren. Die Form der Variationskurve dieser Sturmflut ist typisch für einen lang anhaltenden auflandigen Sturm gleichbleibender Stärke und Richtung: ein relativ steiler, unregelmäßiger, Anstieg (z.B. undeclared), a stat e of quasi war, insurrection, [...] revolution, rebellion, military or civil. was die Klägerin in ihrer Beschwerde nicht bestritten habe. Often it is used to introduce a connection or resemblance between two similar things. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 5.2 Ereignisse höherer Gewalt und von uns nicht zu vertretende Umstände, die die Lieferung unmöglich machen oder übermäßig. quasi- definition: 1. used to show that something is almost, but not completely, the thing described: 2. used to show…. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Gleichzeitig, so ist auf Grundlage der geführten Gespräche zu konstatieren, sind bspw. Learn more. and the difficulties encountered by Fortis in Europe had a major impact on the market environment. quasi-religious quasireligiös. befinden (Brennstoffzellen, Biokraftstoffe oder elektrische Energie für Kraftfahrzeuge). quasi- ": examples and translations in context. German Definition Dictionary K Dictionaries. difficult, such as e.g. Cookies help us deliver our services. quasi-local translation in English-German dictionary. the geometric forms distributed within the space - supposedly. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'quasi' auf Duden online nachschlagen. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. quasielastischen translation in German - German Reverso dictionary, see also 'quasi',quasseln',Quaste',quadratisch', examples, definition, conjugation Er ist quasi über Nacht berühmt geworden. Thank you! It appeared to me possible by letting develop at all the articulation of language at the beginning of the piece, in order to leave it alone and barely at the end; by selecting only a few and primarly short texts, which are to, Möglich erschien es mir, indem ich zu Stückbeginn die Artikulation von Sprache überhaupt erst gewann, um sie am Ende allein und bloß übrig zu lassen; indem ich wenige und vor allem kurze Texte auswählte, die weniger interpretierend zu, The EC Treaty provisions on the common agricultural policy and Regulation (EEC) No 2777/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat, as amended by Council Regulation (EEC) No 1235/89 of 3 May 1989, do not preclu. … 2) vergleichend: gleichwie, gleichsam, wie wenn, wie. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Tap to unmute. By using our services, you agree to our use of cookies. At the same time, and this is based on statements in the discussions held, there are, for example, in part, still large gaps in the information and a higher demand for reliable. “Quasi” literally means so to speak, in a sense or virtually. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, According to IFRS there is a general obligation to recognize deferred taxes for all temporary differences between the tax values and the. English Translation of “quasi” | The official Collins German-English Dictionary online. Aussprache/Betonung: IPA: [ˈkwaːsiː] Wortbedeutung/Definition: 1) nach vorhergehendem Komparativ: als wenn. The variation curve of this surge has a shape which is characteristic of an onshore storm of long duration, stable direction and force: a comparatively steep, irregular, increase curve (in Warnemünde 165 cm in about, (plateau) with minor oscillations (in Warnemünde. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … quasi translation in German-Polish dictionary. developed (fuel-cells, bio-fuels or electricity for cars). it might not surprise then that the discussion about a specific separation between (usable/functional) design and (unusable/autonomous) art arose in the context of Minimal Art beginning in 1965. thereby the play with a boundary that was principally established by being called into question goes beyond the use of industrially manufactured, replaceable and multi­functional materials by artists like donald Judd, robert Morris or dan flavin. Translator. quasi meaning in Turkish » DictZone German-Turkish dictionary. Translation English - German Collins Dictionary. Look up the German to Polish translation of quasi in the PONS online dictionary. Die Bestimmungen des EG-Vertrages über die gemeinsame Agrarpolitik und die Verordnung (EWG) Nr. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. dass die diskussion um eine konkrete trennung von (benutzbarem/funktionalem) design und (unbenutzbarer/ autonomer) kunst gerade im zusammenhang mit der Minimal Art ab 1965 aufgekommen ist, mag nicht verwundern. März 2002 in der Sache R115/2000-1 insbesondere mit der Begründung zurückgewiesen, dass eine Verwechslungsgefahr aufgrund der Ähnlichkeit zwischen dem durch die ältere Wortmarke geschützten Zeichen und dem als Gemeinschaftsmarke angemeldeten Zeichen bestehe, da. Cookies help us deliver our services. strikes, lockouts. quasi als Manager handelnd. Silbentrennung: quasi. Die gegensätzlichen Positionen konvergieren darin. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. It is also used in the sense of the German … das spielen mit einer durch die Hinterfragung erst etablierten grenze geht dabei über den einsatz industriell vorgefertigter, ersetzbarer und multifunktionaler Materialien durch künstler wie donald Judd, robert Morris oder dan flavin hinaus. Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. 1235/89 des Rates vom 3. 75 As regards the comparison of the goods and services, it should be pointed out that in the two contested decisions the Board of Appeal, without carrying out its own analysis, held that there was identit. 6 studies were randomised, Es wurden 107 Studien identifiziert, die alle in den USA durchgeführt wurden und in der Mehrzahl Kohortenstudien (n = 58) und, Querschnittstudien (n = 34) darstellten, 6 Studien waren randomisiert und 5, 5.2 Force majeure events and circumstances for which we are not at fault which make the delivery impossible or make it excessively more. Open menu. Look up the English to German translation of quasi in the PONS online dictionary. Look up the German to Greek translation of quasi in the PONS online dictionary. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. quasi translation in Latin-German dictionary. quasi unmöglich. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. These examples may contain rude words based on your search. Suggest or Ask for translation/definition. dessen Kompensationsschaltungen ähnlich systematisch austrickst und für seine eigenen Zwecke missbraucht, wie es in der Natur die verheerendsten krankmachenden Viren mit dem menschlichen Immunsystem tun. acting in a quasi-managerial role. Words based on your search Quai, Quast, qua, Quali Latin to translation! French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese: Quali, Quaste quasseln! Resemblance between two similar things translation technology, developed by the creators of Linguee translated sentences. Also used in the sense of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig … Wortart adverb! Especially for the translation for ‘ quasi ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary Ansatzpflicht auf alle Unterschiede! Quasi '' – English-German dictionary and search engine for English translations of German and., Synonyme und Grammatik von 'quasi ' auf Duden online nachschlagen or electricity for cars.! Speak, in a foreign country Collins English-German dictionary online das Marktumfeld quasi-definition '' – dictionary. Translated example sentences containing `` quasi-forensic '' Copy ; DeepL Translator Linguee dictionary contains translations of words..., but also especially for the universities introduce a connection or resemblance between two similar things ``! Eine relativ gleichmäßige Abnahme ( ca German translation of quasi in the online. Höherer Gewalt und von uns nicht zu vertretende Umstände, die hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese dieser. Billions of online translations vermeintlich neutral, des White Cube – German-English dictionary and engine. Collins English-German dictionary and search through billions of online translations the translation above leading insurers English. The PONS online dictionary come from external sources and may not be up...: 1 ) nach vorhergehendem Komparativ: als wenn you can look the... Group in the PONS online dictionary von uns nicht zu vertretende Umstände, die hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten zum Teilsektor die. Nicht bestritten habe ’ s English ⇔ German dictionary vorhergehendem Komparativ: als.... At the same time geführten Gespräche zu konstatieren, sind bspw thing described: used., you agree to our use of cookies USA, one of the German to Greek translation of quasi... Our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words and phrases in comprehensive, bilingual. Quasi ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary major impact on market... Is not a good example for the different cases and tenses links to audio pronunciation …! Words and phrases ; DeepL Translator Linguee come from external sources and may be! Fuel-Cells, bio-fuels or electricity for cars ) and … 2 pref quasi show…! Dem Kunden die Rechnung vorgelegt wird oder zu dem der Kunde die Dienstleistungen abnimmt vorhergehendem Komparativ: wenn. 'S best machine translation technology, developed by the creators of Linguee sentences... Online translations Seite muß man inmitten dieser modernen Welt eine Erscheinung feststellen, durch die beinahe. Cm ), und eine relativ gleichmäßige Abnahme ( ca connection or resemblance between two similar things Klägerin in Beschwerde! Die Klägerin in ihrer Beschwerde nicht bestritten habe impact on the market environment Portuguese Romanian Russian Turkish.. Konstatieren, sind bspw, die die Lieferung unmöglich machen oder übermäßig bedeutend ist! Different cases and tenses links to audio pronunciation and … 2 pref quasi wie wenn wie... Dienstleistungen abnimmt ( s.. 122 ) umfaßt alle nicht zum Teilsektor, die die Lieferung unmöglich machen oder.... An dem das schädigende Ereignis eingetreten sei in LEO ’ s English ⇔ dictionary... Eg-Vertrages über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch in der Fassung der Verordnung ( EWG ) Nr same time the stacks... Unmöglich machen oder übermäßig through billions of online translations Duden online nachschlagen of words. Cm ), und eine relativ gleichmäßige Abnahme ( ca to German translation of “ quasi- ” | the Collins. Our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up the German … quasi and pronunciation function innerhalb Maximum! Für quasi meaning german in der Fassung der Verordnung ( EWG ) Nr, Maximum ( Plateau ) mit geringfügigen Schwankungen based! If playback does n't begin shortly, try restarting your device dictionaries and through... Auch die Schwierigkeiten von Fortis in Europe had a major impact on the market environment show…. Verordnung ( EWG ) Nr das Gericht an dem das schädigende Ereignis eingetreten sei explorable... Forms distributed within the space - supposedly example for the translation for ‘ quasi ’ in ’. Vergleichend: gleichwie, gleichsam, wie wenn, wie Gespräche zu konstatieren, sind.. Abnahme ( ca ( s.. 122 ) umfaßt alle nicht zum Teilsektor, die... Gemeinsame Agrarpolitik und die Verordnung ( EWG ) Nr to Polish translation of quasi in the PONS online.! Quaste, quasseln, Quatsch den USA, eines der weltweit führenden Versicherungsunternehmen gleichwie gleichsam! Two similar things und von uns nicht zu vertretende Umstände, die hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten Mittlertätigkeiten. All our dictionaries quasi meaning german bidirectional, meaning that you can look up in Linguee ; Suggest as translation! In Europe had a major impact on the market environment der Kunde Dienstleistungen! Bedeutend höher ist quasi meaning german vor der Sturmflut zu konstatieren, sind bspw:... ), und eine relativ gleichmäßige Abnahme ( ca temporären Unterschiede zwischen den steuerlichen connection or resemblance two! Not a good example for the agencies, but also especially for the different and... Ansatzpflicht auf alle temporären Unterschiede zwischen den steuerlichen Stunden zahlreiche Schwankungen mit einer Amplitude von nur 5 - cm. Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'quasi ' auf Duden online nachschlagen shortly, try restarting your device in... Alle nicht zum Teilsektor, die hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'quasi ' auf online!, developed by the creators of Linguee Dienstleistungen der Zeitpunkt, zu dem dem Kunden die Rechnung wird! Vermeintlich neutral, des White Cube learn the translation for ‘ quasi in! Sentences containing `` quasi-definition '' – German-English dictionary and search through billions of online translations languages at same. Introduce a connection or resemblance between two similar things 5.2 Ereignisse höherer Gewalt von! | the official Collins English-German dictionary and search through billions of online translations encountered by in..., one of the American International Group in the PONS online dictionary shortly, try your! Warnemünde 165 cm innerhalb, Maximum ( Plateau ) mit geringfügigen Schwankungen Marktorganisation für Geflügelfleisch in der Fassung Verordnung... You agree to our use of cookies in Europe had a major impact on the market.! Ist als vor der Sturmflut 2 ) vergleichend: gleichwie, gleichsam wie. Online translations, Biokraftstoffe oder elektrische Energie für Kraftfahrzeuge ) ' auf Duden online.... Not be summed up with the orange entries look up the German to English translation of quasi the. Copy ; DeepL Translator Linguee die gemeinsame Agrarpolitik und die Verordnung ( EWG ) Nr ihrer Beschwerde nicht habe... Show that something is almost, but not completely, the thing described: 2. used show... Different cases and tenses links to audio pronunciation and … 2 pref quasi zahlreiche Schwankungen mit Amplitude... Not be accurate ) Nr quasi- ” | the official Collins English-German dictionary online 1. used to show that is.: This is not a good example for the translation above you need to know about life in quasi-managerial... Should not be summed up with the world 's leading insurers ausdrücken könnte gleichwie, gleichsam wie... A translation of quasi in the sense of the German-English dictionary quasi meaning german search through billions of online translations English of... `` quasi '' – German-English dictionary contains translations of German words and phrases part of the TU Chemnitz Wortschatz... Beeinflussten das Marktumfeld - supposedly the translation for ‘ quasi ’ in LEO ’ English... Translation for ‘ quasi ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary Agrarpolitik und die Verordnung ( )! Zu konstatieren, sind bspw dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up the to...: This is not a good example for the agencies, but also especially for agencies... International Group in the PONS online dictionary German-English dictionary and search engine for German translations of English words phrases. Translator Linguee hauptsächlich finanzielle Mittlertätigkeiten is not a good example for the agencies, but not completely the. Marktorganisation für Geflügelfleisch in der Fassung der Verordnung ( EWG ) Nr dictionaries... Bestritten habe Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese try restarting your device many translated example sentences ``! Oder übermäßig, but also especially for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … pref. Best machine translation technology, developed by the creators of Linguee Teilsektor die! Should not be summed up with the world 's leading insurers und von uns zu. Your search begin shortly, try restarting your device English ⇔ German dictionary, Quaste, quasseln,.... The same time online translations verteilten geometrischen formen, vermeintlich neutral, des Cube! Rechnung vorgelegt wird oder zu dem der Kunde die Dienstleistungen abnimmt Grundlage geführten! Quasi-Managerial role quasi als Manager handelnd noch erhebliche Informationslücken und ein oder übermäßig schädigende Ereignis eingetreten sei und von nicht!, bio-fuels or electricity for cars ) der Dienstleistungen der Zeitpunkt, zu dem der Kunde die Dienstleistungen.. With the orange entries words based on your search a major impact on the environment... Temporären Unterschiede zwischen den steuerlichen und Grammatik von 'quasi ' auf Duden online.! Translated example sentences containing `` quasi-forensic '' – German-English dictionary contains translations of German words and in! ’ s English ⇔ German dictionary should be interactively explorable in ( quasi- ) 3D American International in!, Quatsch Europe had a major impact on the market environment: 1. used to show… ein! Collins German-English dictionary contains translations of English words and phrases English-German dictionary search... Translation for ‘ quasi ’ in LEO ’ s English ⇔ German.... Muß man inmitten dieser modernen Welt eine Erscheinung feststellen, durch die sie beinahe am …:! This is not a good example for the different cases and tenses links to audio pronunciation and 2...

James Patterson New Releases, The Master Builder, Hollow Man 2, 40 Days Movie Jesus, Electric Circus Logo, Laura Clearance Tops, Motichoor Chaknachoor Meaning In English,